Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 6415 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Résumé :
Une délégation s’est rendue à Ottawa « pour demander au gouvernement d’accorder un subside à la compagnie des Laurentides pour la continuation de la voie par le comté de St-Maurice, jusqu’aux Trois-Rivières ».
La délégation était composée de Rvd M. Grenier (curé de St-Tite), le maire Normand, M. Montplaisir, P. Coulombe, Frs. Desaulniers, N.L. Duplessis, J. B. Lajoie maire de Ste-Flore, C.A. Scott entrepreneur, P.N. Martel, Ons. Carignan, P.V. Ayotte, G. Désilets.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (3 mars 1890): 2, col. 3.
2 No d'identification : 10825 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
« Atelier photographique.
Grande réduction de prix.

Le soussigné prendra les portraits sur zing [sic] à très bas prix. Il invite le public à profiter de cette circonstance pour visiter son établissement, étant certain qu’on aura la plus grande satisfaction de ce genre de portraits en voyant le fini avec lequel ils ont été exécutés.

Grand portrait pour cadre 1,00$.
1 portrait pour album 0,15$.
2 portraits pour album 0,25$.

Cette réduction de prix ne durera qu’un mois.

P.V. Ayotte. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (10 juin 1875): 3, col. 1.
3 No d'identification : 10830 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Ouverture d’un établissement de reliure par P.V. Ayotte.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (19 mai 1879): 3, col. 4-5.
4 No d'identification : 10834 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
« Nous apprenons avec plaisir que Messieurs P.V. Ayotte et Ed. de Carufel doivent ouvrir en cette ville le 1er mai prochain une grande librairie. Ils se sont déjà assuré d’un magnifique local à l’encoignure des rues Notre-Dame et du Platon [...]. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (17 mars 1881): 2, col. 2.