Thème : Migrations
Index thématique -> Population -> Migrations
1 No d'identification : 2723 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Le conseil du comté de Champlain fait remarquer que le manque de chemin pour accéder aux terres de colonisation oblige les jeunes gens de la région à émigrer.

Référence
L’écho du St-Maurice (9 avril 1858): 2, col. 1.

2 No d'identification : 2727 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
M. le rédacteur,

« Le 25 du courant, il me fut donné de contempler un bien triste spectacle. »

« L’arrivée du vapeur “mouche à feu” qui a coutume de réveiller tous les coeurs de la joie et l’allégresse, me fit cette année, une impression contraire. Mêlé à la foule des curieux accourus au rivage pour saluer son retour, je me préparais déjà à prendre part à la joie commune, lorsque je vis le pont couvert littéralement de jeunes gens; ils étaient au nombre de 400, recrutés dans trois ou quatre paroisses. Sur leurs fronts assombris, dans leurs regards inquiets, il me semblait lire quelque chose de sinistre. En effet, c’était des exilés qui disaient adieu à la patrie, quelques-uns pour toujours, d’autres pour un an ou deux. »

« Où allaient-ils? Gagner quelques piastres aux Etats-Unis. »

« Depuis quelques années, au retour du printemps, des bourgeois de chantiers de briques inondent nos campagnes pour engager nos jeunes Canadiens. Ne pouvant trouver chez eux assez d’hommes pour ces sortes de travaux, (car pour le “Yankee”, les travaux qu’exige la fabrication de la brique sont dignes des esclaves) ils ont recours aux Canadiens. »
« Pendant le premier mois de la saison, grand nombre de jeunes Canadiens s’expatrient dans ce but. Pauvres jeunes gens me dis-je. Quand donc comprendront-ils les avantages que leurs offres le défrichement des terres de nos riches townships? Là, ils pourraient exercer leur courage et leur énergie plus noblement et en travaillant pour eux-mêmes, ils se créeraient un avenir. Tandis qu’aux Etats-Unis ils vont épuiser leur jeunesse et leur santé au service d’un peuple étranger et ce pour quelques “dollars” qu’ils dépensent au fur et à mesure. Alors, ils prennent le parti de revenir ou de passer leur vie à l’école de la démoralisation américaine. »
« S’ils reviennent, leur santé, leur âge avancé ne leur permettent plus d’ouvrir de nouvelles terres et ils sont condamnés à végéter toute leur vie dans la pauvreté et la misère. Tous les jours nous en avons des exemples. Mais n’est-il pas plus probable qu’au moins les trois quarts ne reverront plus leurs parents, leurs amis? »
« J’en étais à me faire ces quelques réflexions, et à m’élever en imprécations contre les journaux annexionnistes qui ont tant contribué et qui tous les jours contribuent encore à établir ce courant de l’émigration aux Etats-Unis, leur paradis terrestre, lorsque le vapeur laissa le port, emportant avec lui ces 400 victimes de l’ambition et du désir de faire fortune ».

Un spectateur
Pierreville, 25 avril 1866

Référence
«Emigration», Le Journal des Trois-Rivières (4 mai 1866): 3, col. 3-4.

3 No d'identification : 2728 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Dans la rubrique des faits divers.

« Une centaine de jeunes gens des cantons d’Arthabaska et de Chester sont partis ces jours-ci pour aller travailler aux foins dans les Etats-Unis.

Article emprunté au journal “L’union des Cantons de L’Est”. »

Référence
Le Constitutionnel, 2, 15 (9 juillet 1869): 2.

4 No d'identification : 2729 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
La condition du transport des émigrants vers le nord-ouest, le tarif à payer pour se rendre. Avis payé par le Département des travaux publics.

Référence
Le Constitutionnel, 5, 5 (14 juin 1872): 3, col. 1.

5 No d'identification : 2731 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« Environ cinquante familles de différentes paroisses du comté de St-Maurice sont parties pour les Etats-Unis hier et mardi, par le Grand Tronc. Il est fort à craindre que ces pauvres gens soient loin de trouver de l’autre côté de la frontière la fortune qu’ils vont chercher. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (29 avril 1875): 3, col. 1.

6 No d'identification : 2734 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Un lecteur écrit au journal pour protester contre l’émigration accrue des gens de la région vers les USA et le Manitoba.

Référence
Le Constitutionnel (9 mai 1879): 2, col. 3.

7 No d'identification : 2736 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« L’émigration aux Etats-Unis semble augmenter tous les jours dans nos localités; samedi 14 passagers prenaient passage à bord des chars à la gare de cette paroisse; lundi un nombre encore plus considérable laissait la station et enfin chaque jour de la semaine le nombre est toujours grandissant. Il serait temps que les mesures soient prises pour arrêter cette fièvre de l’émigration. (Courrier de Maskinongé) »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (31 mars 1879): 3, col. 1.

8 No d'identification : 2739 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Nécessité d’aider les colons afin qu’ils ne prennent pas la route des Etats-Unis.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (10 avril 1879): 2, col. 2-3.

9 No d'identification : 2740 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
La protectionnisme peut être une des causes de la montée de la vague d’émigration aux Etats-Unis.

Référence
La Concorde (5 mars 1880): 2, col. 2.

10 No d'identification : 2742 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
La vague migratoire vers les Etats-Unis dépeuple constamment nos villes et campagnes.
L’auteur de l’article s’attache aux causes et conséquences de cette émigration.

Référence
La Concorde (12 mars 1880): 2, col. 1-2.

11 No d'identification : 2744 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Augmentation du flot d’émigration.

Politique imprévoyante en matière de colonisation.


Référence
La Concorde (31 mars 1880): 2, col. 1.

12 No d'identification : 2745 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« Nous regrettons de constater qu’à chaque convoi de chemin de fer du Nord Q.M.O. et O., quatre à cinq familles prennent passage pour les Etats-Unis. »

Référence
Courrier de Maskinongé (15 avril 1880): 2, col. 2.

13 No d'identification : 2746 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
A.L. Desaulniers écrit au journal, pour faire suite d’une de ses lettres précédentes, et continuer de défendre la patrie canadienne-française menacée par les départs aux USA.

Référence
Le Constitutionnel (21 mai 1880): 2, col. 4-5.

14 No d'identification : 2747 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« Le même journal annonce que M. George Caron de la Rivière-du-Loup est parti mercredi avec sa famille pour Manitoba. Dans un récent voyage au nord-ouest, M. Caron a acheté 600 arpents de terre; il se rend aujourd’hui à Manitoba pour faire de l’agriculture sur une grande échelle.
Un autre riche cultivateur de la Rivière-du-Loup, M. Charles Caron doit suivre sous peu sans parent... »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (9 août 1880): 2, col. 4.

15 No d'identification : 2748 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« On nous informe que les agents pour la vente des billets pour les différentes compagnies de chemin de fer font de véritables ravages dans notre district.
Il y a de ces agents dans presque toutes les paroisses et la plupart, pour grossir leur commission, encourage les cultivateurs à émigrer aux Etats-Unis.
Nous attirons l’attention du gouvernement sur ce regrettable état de choses. »

Référence
La Concorde (25 août 1880): 3, col. 1.

16 No d'identification : 2750 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« Un grand nombre de familles du district, engagées par des embaucheurs [sic] qui leur paient leur passage jusqu’aux Etats-Unis, sont partis ces jours derniers pour les villes américaines. Ni le travail, ni les hauts salaires ne manquent pourtant ici. Mais le goût de la nouveauté et plus encore les belles paroles et l’argent des embaucheurs [sic] sont la cause de cette émigration anormale et assurément ruineuse pour ceux qui en sont les victimes. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (4 novembre 1880): 2, col. 4.

17 No d'identification : 2754 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Émigration de huit cents familles presque toutes du district des Trois-Rivières vers une grande manufacture de Jersey City aux Etats-Unis. Condition d’engagement.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (25 avril 1881): 2, col. 1-2.

18 No d'identification : 2756 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« MM. Philémont Dupont, Joseph Hébert et Ludger Forest, tous trois fils de cultivateurs de St-Grégoire, sont partis samedi pour aller tenter fortune à Blufftown, Etats-Unis. Nous souhaitons succès à ces jeunes gens dans leur nouvelle patrie. »

Référence
La Concorde (10 avril 1882): 3, col. 4.

19 No d'identification : 2758 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Ce matin près de cinquante voyageurs recrutés un peu partout, sont partis, armes et bagages, pour aller travailler à l’enlèvement de l’écorce dans les forêts du Sud.

Référence
Le Clairon (2 juin 1884): 2, col. 4.

20 No d'identification : 2761 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
M. Chs Thibault, à la sollicitation des citoyens, a fait à l’issu de la messe un discours très éloquent sur l’Ouest. Il a fortement insisté pour que les jeunes gens aillent s’établir au Manitoba au lieu des Etats-Unis. L’orateur a été vivement applaudit; il a démontré les avantages de la culture du sol et les désavantages de la vie des villes. Sur proposition du maire, des remerciements lui furent unanimement votés.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (16 octobre 1884): 2, col. 2.

21 No d'identification : 2765 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Résumé : Une famille trifluvienne émigrée aux Etats-Unis (Lowell) connaît de grands déboires : il y a plus d’un mois qu’ils sont là-bas et ils n’ont toujours pas de travail et maintenant la famille est touchée par la maladie.
Ce n’est qu’un exemple parmi tant d’autres pour illustrer les résultats néfastes de l’émigration.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (6 juin 1887): 2, col. 4.

22 No d'identification : 2766 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Mardi, une bande d’émigrés arrivés de la veille, parcouraient les rues de cette ville en mendiaient de porte en porte. Ces gens ressemblent beaucoup à ces troupes de bohémiens qui font invasion de temps à autre dans les villes et les villages.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (15 décembre 1887): 2, col. 4-5.

23 No d'identification : 2768 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Résumé : Dans un article traitant de la construction du chemin de fer des B. Laurentides on rapporte que le curé de Shawinigan voit dans cette construction un moyen de contrer l’émigration de ses paroissiens aux USA (la curé en faisant sa visite de paroisse a noté plusieurs départs).

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (17 mars 1890): 2, col. 3-4.

24 No d'identification : 2769 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
La journal déplore le départ en masse des canadiens français vers le USA et analyse la situation. Chiffre de départ dans les comtés de Nicolet, St-Maurice, Maskinongé.

Référence
Le Bien Public (5 avril 1910): 1, col. 1.

25 No d'identification : 2770 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Jean Rivard écrit dans le journal pour dépeindre le sombre tableau de l’émigration dans la région trifluvienne, citant quelques chiffres de départs dans différents comtés.

Référence
Le Bien Public (5 avril 1910): 5, col. 1.