1 No d'identification : 1152 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Rapport du comité de police demandant que le conseil de ville prenne sur ses charges l’entretien et le chauffage de la bâtisse des charretiers près de la gare du C.P.R. et aussi que l’homme de police, préposé au maintien de l’ordre à la station du Pacifique Canadien soit chargé de surveiller et maintenir l’ordre dans les 2 bâtisses.

Adoptée

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 21 février 1901.

2 No d'identification : 1151 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Une requête de M. Arthur Lemieux et al. pour demander au conseil municipal de prendre des mesures pour éliminer les désordres qui se produisent dans la maison des charretiers près de la gare du C.P.R.

Adoptée.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 février 1901.

3 No d'identification : 1150 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du surintendant du C.P.R. qui se plaint au conseil que le constable nommé par la municipalité ne peut remplir convenablement sa tâche de surveillance à la gare.

« We have a great deal of trouble with tramps, as well as roughs resident in Three Rivers around and about station premises. »

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 9 juin 1899.

4 No d'identification : 1149 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du surintendant du Canadien Pacifique au conseil pour rappeler les consignes à donner au constable qui surveille la gare :

« To maintain order in and around station building, remove drunk or desordely persons, keep carters at their vehicles. »

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 mars 1894.

5 No d'identification : 1148 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du surintendant général du Canadien Pacifique pour demander au conseil d’accélérer la nomination d’un constable pour « maintain the discipline at the station » et « around the station ».

Aucune réponse.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 septembre 1893.

6 No d'identification : 1147 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Le conseil municipal parle de nommer un constable pour surveiller la gare du Canadien Pacifique. Pourquoi accorder tant d’intérêt à cet endroit? S’agit-il d’un lieu qui attire des gens qui ne vont pas nécessairement prendre le train?

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 août 1893.

7 No d'identification : 1146 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Une motion, pour faire nommer le ministre des travaux publics, des constables pour maintenir l’ordre à la gare des chemins de fer du Q.M.O.&O.

Voir Registres des comités permanents en date du 9 septembre 1881.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 septembre 1881.

8 No d'identification : 1145 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre datée du 25 août, d’un nommé Greevy qui se plaint de la foule de curieux et de charretiers qui se présentent à l’arrivée des trains à la gare.

Anglais.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1 septembre 1879.

9 No d'identification : 25129 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de M. Louis Simard, constable à la Gare du C.P.R. informant ces comités qu’il a opéré l’arrestation de M. Joseph Béland, cocher, et demandant qu’il ne lui soit plus permis d’exercer l’occupation de cocher de place.
Ces comités sont informés, à l’instant, par deux échevins, que ledit Béland est parti pour les États-Unis.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 1848-1956.

10 No d'identification : 25148 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Permettez-moi de vous informer que M. Félix Gélinas, charretier de voiture légères, ne veut pas se conformer à mes ordres, à la gare du C.P.R., il est grossier et se moque des règlements de Votre Honorable conseil et des avis que je lui donne. Il a déjà été rapporté et notifié, à cet égard, mais sans résultats.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1839-1935.

11 No d'identification : 25262 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de M. François Dasylva, constable de la gare du chemin de Fer du Canadien Pacifique, portant plainte contre M. Grégoire Veillet, charretier qui refuse d’obéir aux ordres de la Police et trouble la paix, à la gare.

Le secrétaire trésorier devra écrire au dit Veillet, l’informant que si la chose de renouvelle, sa licence sera annulée.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 1848-1956.

12 No d'identification : 25263 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du surintendant du C.P.R. [Canadian Pacific Railway] qui se plaint au conseil que le constable nommé par la municipalité ne peut remplir convenablement sa tâche de surveillance à la gare. “We have a great deal of trouble with tramps [clochards], as well as roughs resident in Trois-Rivières around and about our station premises.”

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1903.

13 No d'identification : 25264 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Que le secrétaire trésorier soit autorisé à écrire à l’Honorable ministre des Travaux Publics et des Chemins de fer de la Province de Québec pour lui demander de faire nommer un ou plusieurs constables pour faire observer la paix et le bon ordre à la station du chemin de fer de Québec, Montréal, Ottawa et Occidental, en cette cité, tel qu’autorisé par l’acte des chemins de fer de Québec, 32 vist, chap. 57, sect. 49

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1900.

14 No d'identification : 25265 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
[...] en vue de prévenir les troubles et les désordres à la dite station (de chemin de fer), il serait nécessaire qu’un ou des constables y soient placés [...]

Adoptée.

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1903.

15 No d'identification : 25266 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Attendu qu’il serait nécessaire de nommer des constables spéciaux pour maintenir la paix et le bon ordre, à et près de la station du chemin de fer du Nord, en cette cité, qu’il soit résolu que, sous l’autorité de la première section du chapitre 61 des règlements de ce conseil, concernant la police, Frs Durand fils et Joseph Fournier, soient nommés constables, hommes de police spéciaux, et qu’ils soient chargés d’agir comme tels à et près de la station du susdit chemin de fer, sans salaires ou émoluments de ce conseil.

Adoptée.

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1903.

16 No d'identification : 25268 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre datée du 25 août, d’un nommé Greevy, qui se plaint de la foule de curieux et de charretiers qui se présentent à l’arrivée des trains à la gare.

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1900.

17 No d'identification : 25269 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du surintendant général du Canadien Pacifique pour demander au conseil de ville d’accélérer la nomination d’un constable pour “maintain discipline at the station” et “around the station”.

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1903.

18 No d'identification : 25270 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Le secrétaire trésorier est autorisé de demander à la Compagnie du chemin de fer du Canadien Pacifique de faire un règlement pour l’homme de police qui est de service à la gare de cette compagnie quant à son devoir à l’extérieur de la station.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 1848-1956.

19 No d'identification : 25271 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
M. L.L. Grondines, agent du chemin de fer du Canadien Pacifique est entendu, concernant la conservation du bon ordre, à la gare de cette compagnie en cette cité; et après explications et sur demande de M. Grondines, il est décidé de continuer M. François Dasylva, dans son emploi comme homme de police à la dite gare.
Le comité fait aussi venir M. François Dasylva, et lui donne ordre de reprendre sa place d’homme de police, à la gare du chemin de fer Canadien du Pacifique. et lui enjoint de faire rapport de toutes contraventions aux règlements concernant les charretiers.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 1848-1956.