Acteur (nom propre) : Yale, [M.]
1 No d'identification : 4191 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
Élection dans le comté de Maskinongé : Houde (conservateur) contre Yale (libéral) et Desaulniers.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (12 septembre 1878): 3, col. 1-2.
2 No d'identification : 15603 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
L’établissement de tannerie appartenant à Monsieur Yale et les hangars de Monsieur Pichette qui l’avoisinaient, au village de la Rivière-du-Loup, ont été la proie des flammes vendredi dernier, dans la nuit. Rivière-du-Loup ne possède pas une seule pompe, en cas d’incendie.

Sans plus de détails.

Référence
L’Ère Nouvelle (7 juin 1860): 2, col. 4.
3 No d'identification : 20833 Fonds : Exploitation forestière
  Information documentaire
Intégral :
« Les nouvelles scieries de MM. Leduc et Tourville, établies à Louiseville au printemps, sont entrées en opération la semaine dernière. Cet établissement est l’un des plus beaux sinon le plus grand de la province. Toutes les machineries en usage sont les [plus] perfectionnées du genre. Le bâtiment où elles sont installées est élégant, couvert en métal et les pans sont peinturés en couleurs voyantes qui lui donnent un aspect superbe.
Cet établissement, ajouté à la superbe fonderie de Messieurs Desrosiers, à la tannerie de M. Yale, à la manufacture d’engins et de pompes de M. Blais, fait de Louiseville un centre des plus importants. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (29 juillet 1889): 2, col. 4-5.