Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 1002 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de Jack Youngs, de Milwaukee, agent de Mr William Owen, « the School for scandal », réservant la salle de l’hôtel de ville pour une représentation de « Richelieu ».

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Correspondance du secrétaire trésorier (greffier) de la ville, 15 février 1903.
2 No d'identification : 1003 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre du secrétaire-trésorier à Jack Youngs, de Sandusky, Ohio, l’informant qu’il peut louer la salle d’opéra pour le 20 juin.

12 mars 1903 : Mr William Owen’s Co. est enregistrée pour l’utilisation de la salle d’opéra, le 20 juin.

Voir Correspondance du secrétaire-trésorier en date du 15 février 1903.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Correspondance du secrétaire trésorier (greffier) de la ville, 21 février 1903.
3 No d'identification : 1004 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de Jack Youngs, de Chicago, du « Mr William Owen and his magnificient company » réservant la salle de l’hôtel de ville pour le 20 juin à 20$.

7 juin 1903 :
Réservée le 20 juin pour « Mlle Owen Co. » : confirmé.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Correspondance du secrétaire trésorier (greffier) de la ville, 8 mars 1903.