Acteur (nom propre) : Pothier, Norbert
1 No d'identification : 25196 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
John Boivin, cordonnier de la cité des Trois-Rivières, dit district, après serment prêté sur les Saints Évangiles, dépose et dit :

Mardi dernier, vers 10 heures du soir, Arsène Chiquette pèere, constable de police de cette cité m’a fait son prisonnier en cette ville et m’a conduit dans la prison commune de ce district, en cette cité, où j’ai été détenu jusqu’à 9 heures du matin, le mercredi suivant. Ce jour lè, le mercredi, M. Chiquette est venu me chercher à la prison et m’a amené dans le passage du palais de justice. Là, il m’a demandé si j’avais de l’argent, je lui ai répondu que non. Sur cela, il m’a demandé pour me conduire chez mon bourgeois, Norbert Pothier, cordonnier sur la rue Notre-Dame en cette Cité. Là, M. Chiquette a parlé à mon bourgeois, pour s’arranger avec lui pour obtenir ma liberté. Durant ce temps, j’ai rentré dans la boutique. Quelques instants aprèes, je revins au magasin et M. Chiquette me dit alors : “Tiens, donne-moi 7 chelins et demi, je vais te clairer”. M. Pothier, mon bourgeois, lui paie 7 chelins et demi et sur cela M. Chiquette me laissa en liberté, sans me conduire devant la Cour.

Référé au Comité de Police
67.07.65
S. Dumoulin, maire

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Procédés du conseil municipal de Trois-Rivières, 1839-1935.