Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 25363 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Soumissions pour costumes d’hiver.
Rapport du chef de police, concernant un homme de police en remplacement de Sev. Dumont.
Demande d’André Sarasin.
Soumissions pour les costumes d’hiver fournis par Philippe Gravel, Eug. Moreau & G. Frigon.
La soumission de M. Moreau est acceptée.
Léandre Lang nommé homme de police et du feu.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 1848-1956.
2 No d'identification : 25364 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Rapport du chef de police.

[...] le chef de police ayant fait rapport que Sévère Dumont, homme de police, a laissé le service et est parti pour les États-Unis, notre comité ayant pris connaissance d’une liste des personnes qualifiées pour cette charge, qui avait été préparée l’année dernière, ainsi que des requêtes de quelques personnes demandant d’être nommées, et ayant délibéré à ce sujet, a choisi Léandre Lamy pour remplacer le dit Sévère Dumont.

Signé :
Boudreault
Bourgeois,
Beaumier
Bureau

Référence
Archives Municipales de Trois-Rivières. Procès-verbaux du Conseil Municipal, 1847-1903.