Acteur (nom propre) : Arcand et frères
1 No d'identification : 15064 Fonds : Société régionale
  Information documentaire
« Le vapeur “Reliance”, qui avait été acheté l’hiver dernier par Messieurs Brunelle et Carpentier, navigateurs bien connus de Champlain, a frappé sur une roche samedi dernier en traversant une cage de billots pour Messieurs Arcand et frères de Champlain et a sombré malgré les efforts de l’équipage dans environ six pieds d’eau. C’est une lourde perte pour Messieurs Brunelle et Capentier qui avaient fait de grandes dépenses pour réparer et mettre le vapeur “Reliance” en état de tenir une ligne entre Ste-Geneviève et notre ville. Un effort doit être tenté ces jours-ci pour relever le “Reliance”. »

Référence
«Notes locales», Le Trifluvien (25 mai 1889): 3, col. 3.