Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 11331 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Intégral :
« Capital souscrit : 20 000$
Capital payé : 19 660 $
Dette actuelle : 3 924 $
James McDougall, président,
Directeurs : D.G. Labarre, Alex Baptist, G.B. Houliston et A. Dumoulin.
John Godwin : secrétaire.
Assermenté devant moi aux Trois-Rivières, ce 20 janvier mil huit cent soixante et quatorze.
James Shortis »

Référence
«La compagnie de gaz de Trois-Rivières», Le Journal des Trois-Rivières (22 janvier 1874): 3, col. 2.
2 No d'identification : 15873 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Intégral :
« La correspondance du gaz des Trois-Rivières, les Trois-Rivières, 20 janvier 1874.
Capital souscrit : 20 000$
Capital payé : 19 660$
Dette actuelle : 3 924$
James McDougall, président. Directeurs : D.G. Labarre, Alex Baptist, G.B. Houliston et A.Dumoulin. John Godwin, secrétaire.
Assermenté devant moi aux Trois-Rivières, le 20 janvier 1874.
James Shortis, S.P. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (22 janvier 1874): 3, col. 2.