Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 8923 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Ce magasin de James Bailey et Compagnie se trouve situé à la porte voisine du magasin de Monsieur Phi. Jourdain, à côté du Marché aux denrées.

« [...] On trouvera à ce magasin, fleurs, lard, thé, syrops [sic], liqueurs assorties, et généralement tous les effets que l’on trouve dans les magasins d’épiceries les mieux assorties. Les cultivateurs trouveront aussi les grains de mil et de trèfle aux prix de Montréal [...] »

Référence
«Nouveau magasin», Le Journal des Trois-Rivières (19 mai 1873): 3, col. 1.
2 No d'identification : 10642 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Liste des licences émanées [sic] depuis le 1er mai jusqu’au 14 août 1852, par L.B. Garceau, écuyer, Inspecteur de revenu pour le district des Trois-Rivières.

Auberges:
Pierre Ayotte, Trois-Rivières
Léonard Ostrom, Trois-Rivières
Charles Bernard, Trois-Rivières
Fitzgerald Anderson, Trois-Rivières
Veuve Pierre Dupuis, Trois-Rivières
Pierre Poliquin, Trois-Rivières

Hôtels de tempérance:
Pierre Décoteau, Trois-Rivières
Louis Proulx, Trois-Rivières
Ignace Caron, Trois-Rivières
Philippe Jourdain, Trois-Rivières
Alexander Lajoie, Trois-Rivières.

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (14 août 1852): 2, col. 1.
3 No d'identification : 10644 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
« Avis. Licences d’auberge et la tempérance émanées [sic] par L.B. Garceau, écuyer, inspecteur du revenu dans le district des Trois-Rivières, depuis le 1er mai au 5 septembre 1854. »

Auberges:
Fitzgerald Anderson, Trois-Rivières
H. Fogg et G. Farmer, Trois-Rivières
Madeleine Charette, Veuve Dupuis, Trois-Rivières
Louis St-Laurent, Trois-Rivières
Pierre Poliquin, Trois-Rivières
Sophie, Poliquin, Trois-Rivières
Pierre Ayotte, Trois-Rivières
Zéphirin Vidal, Trois-Rivières
Veuve Willard, Trois-Rivières
Joseph Valette, Trois-Rivières
Pierre Richard, Stanford
Louis Labbé, Yamaska
Louis Lafleur, St-Guillaume-d’Upton
Olivier Chartier, Drummondville
Joseph Boisvert, Drummondville

Tempérance:
Louis Proulx, Trois-Rivières
Pierre Découteau, Trois-Rivières
Ignace Caron, Trois-Rivières
Philippe Jourdain, Trois-Rivières
François Alie, St-François-du-Lac.

Référence
L’Ère Nouvelle (9 septembre 1854): 2, col. 5.