Acteur (nom propre) : Louthood, Charles
1 No d'identification : 8555 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
« Avis.

Les marchands de la ville des Trois-Rivières informent respectueusement leurs amis et le public en général, qu’à commencer de lundi prochain, leurs magasins seront fermés tous les soirs à huit heures précises. Trois-Rivières, 15 juillet 1848.

J. B. Pothier, J. N. O. Anderson, John Houliston, A. Larue, Joseph Giroux, François Royer, E. Duval, L. Lamy, Chs. Louthood, Jos N. Godin, J. B. Lajoie, J. U. Ritter, John Bowles, R. Lanigan, A. Bédard, John Keenan, C. P. de Champlain, A. M. Hart, P. Nourie, Chs Buisson, J. N. O. McDougall, P. Girard, S. Trudelle, C. Lafrenaye, C. B. Garceau, J. Dupré, Julien Verrette, John Prescott ».

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (15 juillet 1848): 3, col. 3.
2 No d'identification : 14990 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Intégral :
« Le soussigné a l’honneur d’informer le public qu’il a ouvert un établissement dans la ligne ci-dessus dans la rue St-Philippe entre les deux marchés. Il espère mériter l’encouragement du public par son attention et sa ponctualité.
Ouvrages en fontes, etc., exécutés avec goût et promptitude, et aux prix les plus modérés.
Commandes reçues par M. Charles Louthood, marchand rue du Platon.
Pierre Mailloux. »

Référence
L’Ère Nouvelle (2 décembre 1854): 4, col. 1.