Acteur (nom propre) :
1 No d'identification : 7588 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Résumé :
Le 26 avril : mise à l’eau d’un petit vapeur de 127 pieds. Le propriétaire, Jos Raynard, a beaucoup d’esprit d’entreprise. Le constructeur est Jos Samson et le modèle a été jugé comme un modèle de perfection.
Une foule de gens était sur les lieux pour un événement qui se présente rarement à Trois-Rivières. Marraine Mme Raynard.
Le nom du bateau est « Hélen ».

Référence
L’Ère Nouvelle (28 avril 1864): 2, col. 2-3.