Acteur (nom propre) : Saint-Andrew’s Brotherhood
1 No d'identification : 1595 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de St-Andrew’s Brotherhood, demandant l’usage du bateau pour une excursion au clair de la lune (9h à 11h).

Accordée gratuitement à la condition que cette association s’entende avec l’équipage du « Progrès » pour l’indemniser.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 29 juin 1925.
2 No d'identification : 1596 Fonds : Trois-Rivières
  Information documentaire
Lettre de D. Stevenson, secrétaire de St-Andrew’s Brotherhood, demandant l’usage du bateau « Le Progrès » pour une excursion du soir des membres de cette association.

Accordée aux conditions habituelles.

Référence
Archives municipales de Trois-Rivières. Conseil municipal, Registre des comités permanents de Trois-Rivières, 17 août 1925.