Toponyme : Tortues, Île aux
Index toponymique -> Tortues, Île aux
1 No d'identification : 20791 Fonds : Exploitation forestière
  Information documentaire
Tiré d’un rapport d’exploitation du comté de Champlain présenté aux ministère de l’Agriculture et des Travaux publics.
Textuel :
« Enfin, à deux milles et demi plus au nord que la rivière Cachée, on rencontre, en suivant le chemin Labarre, la petite rivière de l’Île aux Tortues, qui s’est creusée un lit profond dans un terrain argileux, et qui forme quelques bons pouvoirs d’eau. M. Pierre Lord, colon de l’endroit, y possède tout près du chemin Labarre, un petit moulin à scie qui sera d’un grand secours aux colons qui commencent à s’établir le long de ce chemin, trois milles au moins des autres établissements. »

Référence
Le Journal des Trois-Rivières (11 mars 1875): 1, col. 4-5.
Index toponymique -> Tortues, Île aux